Semana 2- comida

La comida en España es un poco diferente que en los Estados Unidos.  Para desayuno, tomo 2 huevos revueltos, tostada, zumo y té.  Para mí, está mismo in Utah.  Un pincho no está frecuente en los Estados Unidos, pero aquí en España, usualmente tengo un pan con queso y chorizo, jamón o pollo.  Para almuerzo mi madre en España cocine muchas cosas.  Carne con vegetales y patatas fritas, o una sopa de pollo con vegetales o pescados fritos con lentejas.  Cualquiera que cocine está muy deliciosa.  Me gustan los sabores en los platos de comida mucho.  Agradezco para una madre que sabe cómo cocinar.  Para cena como cosas similares a almuerzo, pero un poco menos.  Cuando visité el supermercado estaban patas de jamón sin envoltorio con una aroma muy fuerte.  Pero cuando buscaba no vi moscas nunca.  ¡Es muy interesante y extraño!  También en algunos supermercados, no siempre ponen huevos y leche en la nevera.  Están en un parte del supermercado un poco más frio que otros partes.  Los huevos tienen una estampa de la fecha de caducidad.  Mi parte favorita del supermercado es la panadería.  Hay muchos tipos de pan diferentes con las apariencias diferentes.  A mí me gustan los panes dulces especialmente con chocolate o con fruta.  Hay muchas cosas probar y pequeño tiempo. ¡Qué un problema!

Foto de la primera semana

Está una foto del Escorial de un patio.  Está un edificio muy grande con muchos partes diferentes.  Hay un museo de las herramientas usaban en construcción.  Hay una biblioteca con muchos libros con páginas oro incrustado.  Un libro, más viejo que todos los libros en la biblioteca, escribía de Augustas.   También, al Escorial hay una sala de batallas.  Está un sala con cuadros de las batallas ganaron de España.  Hay un panteón de reyes con los reyes muertos de España.   Ultima, hay una iglesia y un palacio.  Hay muchas cosas ver.  Recomiendo que vean.  Es muy grande y muy interesante.  Hasta luego.

Una experiencia de española

Llegué en Madrid sin problemas de Nueva Wark aeropuerto.  Yo había desembarcado cuando encontré un grupo de estudiantes en el programa mismo en la sala de equipajes.  Tres de los estudiantes quedaban en el hostal mismo como mí.  No teníamos problemas encontrar nosotros trenes.  Pero cuando Llegamos a la parada de opera y entramos la ciudad, estaba más difícil.  Con los edificios altos y grandes estábamos un poco abrumadas.  También hay muchos calles y todos no tienen marcadores claros.  Con un poco ayudar de otro amiga, reuníamos y nos registráramos en sus hostal.  Primera, estoy nerviosa hablar español.  Pero, con tiempo, yo volvía confortable con el hecho que hablo estúpido para las gentes de España. 

Tengo tres experiencias de española favoritas en mi primera semana estuvieron mi excursión de Aranjuez, mi excursión del Escorial y mi excursión de Segovia.  Aranjuez está un palacio simple pero belleza con los jardines muchos y grandes.  Las fresas son abundantes y deliciosas allá.  También, no es muy ocupado en el palacio.  El Escorial es un monasterio muy grande.  Tiene cinco patios.  En el centro es el patio más grande que todos otros, el patio de reyes.  El panteón está la sitio por todos los reyes de España son muertos excepto Felipe V y Fernando VII, es muy belleza.  Segovia está una ciudad con historia.  El palacio está muy grande y viejo.  Otro cosa ver en Segovia es el acueducto.  ¡Me fascina!

First entry

I think that Spain will be a different pace then in the states.  The United States is so fast paced that it will be a welcome respite.  For me, it will be new and exciting and a wonderful opportunity to expand on my knowledge and practice my Spanish.  It will also allow me to make, hopefully lasting, connections and help others to understand our culture better.  Although being in another country with limited ability to communicate will be difficult, the hardest part for me will be the length of time away from my kids.  I think that because of my professional and humble take on this experience, my host family experience will be smooth and good.  I am friendly, good natured and respectful of others and that should ease any potential tensions.  My biggest fear is speaking; I am hoping that my time in Spain will help to ease that.  I am aware I am nervous even in English conversation, so this will be difficult for me.  While it is my biggest fear it is also the point that makes me most excited.  I hope that I will come out of this experience a more confident and well rounded person.